On my buddypress there is menu "friends" icon

Hey,

There are couple issue with my website.
1. When I click " friends" menu and there is the icon button that on top of each other as picture below. How can I separate them and give them space in between button?

2. My website has been hacked or injected with drug/pharmacy as I checked on http://sucuri.net. How can I remove those code?

Thank you and looking forward to your reply.

Sincerely,
Maria