Open a new tab from a posts draggable Element instead of "same page"

Hey, I am trying to find out the best (and quickest) way, and possibly with minimal coding, in order to set the post list (on any page) to open its links to a new tab / page and not to the same one.
I suppose that this is a theme functionality, maybe having to do with the blog template. I am not sure though. Please give feedback at the line(s) of code I might have to alter on the theme (Panino) or anywhere else.
This is crucial because the site supports a radio station, so any link on the home page has to open to a new tab / window in order not to "silence" the audio streaming (pop-up player not an option).

Thanks!