Open pop up when click in a button

On my homepage I have a link on the cover image that says “sign-up” . I would like it to open the same pop-up opened by the “Login/Register” link in the header.

https://databoy.space/