Plugin translation

Hi, I would like to translate the plugin "membership" in Italian, how do I do that using the files:
membership/membershipincludes/languages/membership.po ?

After I make a copy, renamed and translated, How do I activate the new language?
best regards

Daniel