Pop-up will not display on a specific URL

I have a pop-up that displays on my checkout page and it works great. I duplicated it and changed the text, links and specific URL so that I would have a similar one on the homepage - but I can't get it to display.