Popup doesn't look the same as preview

My popup doesn't look the same on the site as it does in the preview when I create it. What can cause this, and what can I do to remedy it. I like the way it looks in the preview, but the way it turns out on the front-end is messed up.

First attached screenshot is how it looks in the plugin's popup editor. Second image is the popup on the front end.