Pro Sites checkout form not showing up

In the Pro Sites checkout page, nothing happens when I choose a plan from the Pricing Table. As far as I'm concerned, a checkout form should show up below the table, but nothing simply happens. There are no errors in the Javascript console, I've tried a plugin conflict test which didn't help as well.