[Pro Sites] Payment Options do not appear after reserving site

The payment options (PayPal) aren't appearing when the site is reserved in Pro Sites checkout. When a user goes to the checkout page, chooses the level, enters site details and clicks on "Reserve Site", the spinner just loads and nothing happens, they are not prompted with a payment option.