[Pro Sites] Pro Sites - Mobile friendly pricing table

How do I make the Pro Sites Pricing Table mobile friendly?

I have also commented on this thread: https://premium.wpmudev.org/forums/topic/hide-templates-from-front-end-selection#post-1372763

Which requests additional features to the plugin. The basic concept was suggested back in 2017 but as yet have not been implemented by WPMUDev