Problem with the synch of roles between websites

Hi,

I have two wordpress setups.

The users are synchronized, but the roles are not.. On the sub site all users have the "Subscriber" role even if it's changed on the main site, or created new with the role "author" for example.

Both sites have the same roles (the basic: Subscriber, Editor, Author, etc...)

Thank you