Redirect Loop When Trying to View Protected Content

Hi,

I'm testing a page that's protected to see what a non-registered user will see if they try to access it. BUT, I keep getting a redirect loop. See the issue here: http://screencast.com/t/vM7Jk8R22

Any ideas as to how I can fix this?

Thanks!