register someone who paid on another site

i want to use membership site, but i need to
register the user on another site that use a payment
method that this plugin doesn't support

i want it to automatically
register the user after he pay on another site

can i do it ?