Remove 2 things off Live Stream Plugin?

I am wondering if it is possible to remove the day a post/comment was published and the "visit" link. I am trying to streamline the site as much as possible as this kind of clutter is what was hard for so many people on my previous Ning site (all are ill, many with visual or cognitive issues). If you have an alternate plugin I am open to that too. My site is