removing space but keeping correct formatting for elements


I have support access on for

On this page:

I need to be able to remove the space between the title and the person's name without the heading levels merging into the heading level of the title.

On this page I used non breaking spaces to achieve what I needed to make the bullets flush with their headings:

How can I remove the space and maintain the correct formatting? Please note, this is using elementor but using the text widget that uses the wordpress text editor.