Removing text but keeping position same on menu item


My client has asked if the Logo which currently re-directs to the home page can remain how it is however hide the "Home" Text ? Currently when i remove it on the Menu settings it looses its spacing between the other items on left and right.

see two images attached.

Is there a way to remove / hide the text labled "Home" and perhaps when the image(logo is hovered over it would say "Home") ?

Currently changed as the "hide" mode in settings