Replace text in a post loop based on post format

I need to change the text of the excerpt button text "Read full post" based on condition post format = audio or maybe based on this specific page

http://test.beaconagency.net/newman/articles-podcasts/

I tried a couple of things and could not get it to work.