Replicate this plug-in

I like the WPMU pop-up plug in, but it's a bit basic. Here's a pretty comprehensive plug-in that has too many features to copy and paste and it would be nice if the WPMU plug-in could incorporate some or all of their features:

WpSubscribers

Andrew