Root Slug issue when WP is in Sub-Directory

I've got WP installed to a subdirectory and so it makes a conflict with this plugin, which wants to point to http://miami-pub-crawl.com/wordpress/pub-crawl/2012/ when really it needs to point here: http://miami-pub-crawl.com/pub-crawl/2012/12/ How can I fix this?