setting up color and size boxes on cart

Trying to get color and size in the product menu. we have 2 other websites waterwolflures.com and bassmagnetlures.com for examples on how I would like to have the product page set up or something similar.