shortcode not working in pop up plugin

I have this mailchimp shortcode which displays greatly on the home page but it does not show anywhere else on my website and does not show in the pop up plugin. Access has been granted