Sign Up Button Missing In Chrome

I'm having trouble seeing the sign up buttons in Chrome and on my Windows phone. I can see them in Firefox. Also, my new course does not show up in Market Press.
Neither does
When I click on "Courses" I'm taken to here.
The buttons to sign up do not show up in Chrome.
When visitors click on Campus Store
If they click on a course they go to Market Press store...but the 2 courses are not in there. How do I get them in Market Press? How do I connect Market Press courses to the CoursePress sign up process. Please help, the course goes live tomorrow! Thanks!