Signup using the wrong wp-signup.php page

I’m using the Directory plugin to allow users to register for a user account for a website which is on a network.

However, when the user signs up for an account on the website (which is on the network), it uses the wp-signup.php page of the Parent site.

Is there a way of forcing it to use the template from the single site and not the parent site?