simple market theme rtl text missing

Hi I'm using the simplemarket responsive theme so that people can view my site on mobile devices. It's lovely!

But, I'm facing a problem with the text being cut off to the right of the screen. (please see attached screenshot)

You can't even slide, zoom or widen to get the text.

Is this css due to the site being right-to-left? How can I fix this?

Thank you!