SImple Question: Do I still need to manually insert the tracking codes on the php templates?

SImple Question: Do I still need to manually insert the tracking codes on the php templates?

The code that has the = <script type="text/javascript">.......... code?

Thanks.