Sitemap.xml redirects to sitemap_index.xml

For some reason, mydomain.com/sitemap.xml is automatically redirecting to mydomain.com/sitemap_index.xml.

I tried deactivating all plugins except SmartCrawl and the WPMU DEV Dashboard and switching to Twenty Seventeen theme, but the issue is still there.