Smush CDN and Automatic Resizing not working properly

Smush CDN is enabled but the images are not resized properly to fit image holders.

Similar as the report from here:

https://premium.wpmudev.org/forums/topic/smush-cdn-automatic-resizing-not-working-properly