Snapping to the grid or alignment?

This is more to do with the UF theme than it does have to do with its builder...um, if you take a look at my client's website (which is possible because of Staff Login access), you will notice that the orange-y buttons are huge, but that's only because it is aligned to the text directly above it...how do I un-glue or ungroup the text directly above it from the button underneath?

Would appreciate any and all help regarding this annoying issue...thanks so much!!!