[Snapshot Pro] wrong german special characters after recovery of the backup

I recovered the backup on a new server and the spezial characters for german language are wrong.
Thanks for your help
Andreas