Spirit, Woocommerce and menu problem

Hello! I´m using Spirit with Upfornt and WooCommerce. I´m looking for a way to add menu for product categories to left column. I want it to be visible only in store pages (products, shop, categories...). How can I do this. p.s. Sorry for my bad english :smiley: