String translation on Reports

I have translated the Reports for Slovenian language, but some strings still not translated like the month and day, http://i.imgur.com/90GoF8x.png can the translation be updated?