Im not sure if this is an error or not, but just for being sure to not break the translation i want to ask if strings should look different in the different projects?
The situation is when im translation a string which is used for email content, there is and arrow, which indicate to start a new line.
In Pro Sites project it show a "r" and then the arrow. See image:
In Marketpress project is just show the arrow, no letter. See image:
So i want to ask if there should be an "r" before the arrow or not, or if this just should be different from these two translations project?
And why is the arrow not showing after i saved the translation, should it not be shown?