Styling for Social Media Buttons to fit in Search Area

I have place social media buttons in the theme's header and added some css for the buttons however I am not experienced enough to have them appear next to the search area on the search bar. The site is Any help would be appreaciated as I know this is a customization that might not be supported. Thanks in advance.