Subscribe by Email - Allow users to select which taxonomies they are notified about

First off, great plugin. Very intuitive and good documentation.

Only feature I need to add is to allow the user to select which taxonomies they are subscribed to (across the content types set by me in the settings)

How can this be achieved?

Thanks