Support! I am trying to create a login button on my home

Hello Support!

I am trying to create a login button on my home page and I want the users to have the login page on a popup instead. I don't want them to be directed to a new page where they will login and I don't want to go to the wordpress dashboard.

I am trying to look for a plugin widget to accomplish this but the information online is overwhelming. I need your guidance about this. If this can be done in popup pro, should I look for another plugin that provides a shortcode to link to your popup pro plugin or the usual .php get code? I don't even know if I am asking the right questions here, but i think you get what i want to achieve. Thanks support!