The aspect rations in Upfront gallery are wrong

The aspect rations in Upfront sidebar for thumbnails vs what appears are off for 4:3 and 2:3
See attached screenshots. They're backwards.