The site you were looking for, http:/ ???

(#1)

I load blueweb.multisite.com

I'm redirected to:
http://multisite.com/wp-signup.php?new=blueweb

[FORM GOES HERE]

The site you were looking for, http does not exist, but you can create it now!

^- http://blueweb.multisite.com/

Shouldnt that have been inserted in place of the http ?

(#2)

Furthermore in this signup process the input box has the correct subdomain word, although the sentence just below the domain-select box does not insert the domain correctly into the text.

(Your address will be domain./.) Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!

^ shouldnt the full domain be displayed? http://blueweb.multisite.com/