There, Quick question for ya... Having some trouble on my

Hey There,

Quick question for ya...

Having some trouble on my multisite. I get the notification bubble saying 6 wpmu plugins have updates available, however when I click the update button (either on the native wp plugin page or the wpmu update page) I get a message stating that the plugin is updated to the most current version? I checked the actual plugin files in the /wp-content directory and the files are still the older versions of the plugins. So not exactly sure what's going on there. I've included some screen shots as well.