Translate this theme

Hi!
I translate en_US.mo and en_US.po to ru_RU.mo and ru_RU.po from Poedit.exe
And translate not work.

I good translate this theme https://premium.wpmudev.org/forums/topic/russia-translate