Translation of Chat Plugin

Hi,
I've installed Chat, edited po files with Poedit, but it is still in English.
Please, how can I proceed to complete the translation?
Thank you very much,
Adriano