Troubleshooting install on add-on domain

I am hosting my sites with Hostgator. I installed the supporter plugin at my primary site without a hitch. I attempted to install the supporter plugin at an add-on domain (no redirect or anything like that). It will not show up.

The primary site is http://trainerpress.com . The add-on site is http://kids-press.com.

I am officially stuck!