Ultimate Branding text change doesn't work for certain themes

I have issues with Ultimate Branding, frontend text change does not work on the majority of themes.