unabale to ad a site to MY WEBSITES

Hi Folks, I am logged into the dashboard on my production site but cannot add it here, can you help me out please?

staging3.xpospace .com /wp-admin/admin.php?page=wpmudev

cheers.

JT