Unable to map new website to a domain

I created a new website, http://www.pmasource.co/driverevenue/wp-admin/, but when I try going to Tools, there is no domain mapping option. This new site should be mapped to driverevenue.marketing

Please let me know what to do to fix this, so if/when it happens again I know what to do.