Under the 'Bounced Emails' settings I have everything

Hi!
Under the 'Bounced Emails' settings I have everything configured correctly, the test connection works - however the plugin never detects any bounced emails, even though there are plenty sitting in the inbox...

Just wondering what I can do from here to investigate further