Updates Plugin Duplicated?

I uploaded some plugins and got a notice to add the update notifications plugin... which I did.

However - It's appearing twice in my plugins, and although I enabled one, it still tells me I need to activate it?