Updating plugins from dashboard/hub

Hi

On my hub it says there are no plugin updates required, but notice if I logini to wp-admin there are 4 pending updates. Does the hub only pickup updates for wpmudev plugins? Just wanted to check if it should pickup other plugins too?

THanks

Matt