Upfront and WPML Issue. Hey team! I got super excited about

Upfront and WPML Issue.
Hey team! I got super excited about the new Upfront 1.0 - it came right on time for my own site! I want it with two languages, so I bought WPML. The main language is English and the additional is Bulgarian. So here's the issue :
http://www.mydomain.com
and
http://www.mydomain.com/bg/
should be two different pages, yet Upfront doesn't think the same way - any change on any of the pages, applies to both of them. Which is bad. I have come to a workaround, but it makes WPML irrelevant. Anyway, just wanted to let you know about this