Upfront menu does not change on language selection

When using Luke + Sarah and Multilanguage Pro by BestWebSoft, when English is selected from the menu, the menu is not updated to the correct menu defined in Appearance -> Menus.

Screenshot: https://goo.gl/NfJQR2