UX Problem with Membership 2 Pro Renewals

My site members are meant to get an email reminding them when their subscription is expiring and encouraging them to renew. When they click on the link to renew, they're taken to their account page, which doesn't have a Renew link, only a "change" link. My users don't know the difference between a web browser and a text editor. They need a big shiny
"RENEW" button on all account pages for users who are close to expiring.

Please fix this UX issue in the next release.

P.S. My users won't be getting renewal warnings any more because the automatic emails feature is thoroughly broken. It's been so long since this issue has affected my client's website that he has lost business and has recently insisted that I force all subscriptions to be eternal, putting his customers in an uncomfortable position rather than have these buggy emails be sent out.