Video Tutorials with Domain Mapping and WPML

It seems that there is a conflict between Integrated Video Tutorials, Domain Mapping, and WPML.

In order to get WPML to work on a Multisite install with Domain Mapping, I need to set the mapping to “mapped domain.” All other options end up creating a WPML Ajax error.

The problem is when I have Domain Mapping, WPML, and Video Tutorials all installed at the same time. Video Tutorials require the original domain, but WPML requires the mapped domain.

Is there any way to address this issue?